Schlafen, bitte-danke! Wenn es ans Einschlafen geht, braucht der kleine Rabe Socke immer wieder "nur fünf Minuten". Wie schädlich Waschen ist, kann er auch beweisen und am Ende als Schmutzfink ins Nest hüpfen. Angst vor Monstern hat der kleine Dachs - aber Socke weiß, was dagegen hilft. Und auch wenn bei der Übernachtungsparty erst alles schief geht, wird es schließlich die beste Nacht aller Zeiten!